Descripción general

ProgressCam («la Aplicación») es desarrollada y operada por Kerem Uslular («nosotros», «nuestro»). Estas condiciones de uso («Condiciones») establecen las normas para usar la Aplicación y sus servicios relacionados, incluida la copia de seguridad en la nube opcional y ProgressCam Pro. Léelas junto con nuestra Política de privacidad, que explica qué datos recopilamos y cómo los tratamos. Puedes contactarnos en [email protected].

1. Aceptación de estas Condiciones

Al descargar, instalar o usar ProgressCam, aceptas estas Condiciones. Si no estás de acuerdo con ellas, no uses la Aplicación.

ProgressCam no está dirigida a menores de 13 años (o de la edad de consentimiento digital aplicable donde vives). Si no has alcanzado la mayoría de edad donde vives, usa la Aplicación solo con la participación de tu madre, padre o tutor.

Condiciones aplicables. Si descargaste ProgressCam de Google Play, estas Condiciones rigen tu uso de la Aplicación. Si la descargaste del App Store de Apple, se aplica el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia estándar de Apple (el «EULA de Apple»), junto con estas Condiciones en la medida en que no lo contradigan; en caso de conflicto, el EULA de Apple prevalece para la app de iOS.

2. El servicio

ProgressCam te ayuda a hacer fotos de progreso coherentes y alineadas, y a compararlas a lo largo del tiempo. En resumen:

• En tu dispositivo. Tus fotos y proyectos se guardan en tu dispositivo, y la alineación (detección de puntos de referencia del rostro y del cuerpo) se procesa en tu dispositivo.
• Modo invitado. Puedes usar ProgressCam sin cuenta. Todas las funciones principales —capturar, comparar y exportar— funcionan sin iniciar sesión.
• Copia de seguridad en la nube opcional. Si inicias sesión, tus fotos y los datos de tus proyectos pueden guardarse en nuestro almacenamiento en la nube para que puedas restaurarlos en tus dispositivos. Los límites de almacenamiento en la nube dependen de tu plan (gratuito o Pro).
• ProgressCam Pro. Algunas funciones y los límites más altos requieren ProgressCam Pro (sección 7).

Te concedemos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Aplicación en los dispositivos que te pertenecen o que controlas, conforme a estas Condiciones y a las normas de la tienda de la que la obtuviste. Puedes usar la Aplicación con fines personales y también en tu trabajo o negocio; por ejemplo, en una clínica o un salón, o como entrenador o contratista. Sea cual sea el uso, estas Condiciones se siguen aplicando: en particular, debes usar la Aplicación de forma lícita (sección 6) y eres responsable de contar con el consentimiento de las personas a las que fotografías, como tus clientes (sección 5). Podemos añadir, cambiar o retirar funciones con el tiempo.

3. Cuentas

Iniciar sesión es opcional. Puedes iniciar sesión con Apple o con Google; nunca vemos la contraseña de tu cuenta de Apple o de Google. Iniciar sesión te permite usar la copia de seguridad en la nube y restaurar tus proyectos en otro dispositivo.

Aunque nunca inicies sesión, la Aplicación crea un identificador anónimo aleatorio para poder comunicarse con nuestros servidores, como se describe en la Política de privacidad.

Eres responsable de mantener segura tu cuenta de Apple o de Google y de la actividad realizada con tu cuenta de ProgressCam. Si crees que alguien ha accedido a ella sin tu permiso, contáctanos.

4. Eliminar tu cuenta y tus datos

En la Aplicación. En iPhone o en Android, si iniciaste sesión, ve a Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta y, después, vuelve a iniciar sesión para confirmar. Esto elimina de forma permanente tu cuenta, tu copia de seguridad en la nube y tu perfil de cuenta. Si nunca iniciaste sesión, ve a Ajustes → Privacidad y bloqueo → Eliminar mis datos para eliminar tu identificador anónimo y todo lo que esté asociado a él en nuestros servidores.

Sin la Aplicación. También puedes pedirnos que eliminemos tu cuenta y sus datos escribiendo a [email protected]. Para proteger tu cuenta, la solicitud debe enviarse desde el email asociado a tu cuenta, o confirmarse desde esa dirección. Completamos las solicitudes por email en un plazo de 30 días; en la Aplicación, la eliminación es inmediata. Nuestra página sobre la eliminación de la cuenta explica cómo solicitarla, qué se elimina y qué se conserva, y nuestra política de privacidad (sección 8) da todos los detalles.

Eliminar tu cuenta no elimina los proyectos ni las fotos guardados en tu dispositivo (elimínalos en la Aplicación, o elimina la Aplicación) y no cancela una suscripción: cancélala primero en los ajustes de suscripciones de tu tienda (sección 7). Tu compra de Pro está vinculada a tu cuenta del App Store o de Google Play, no a tu cuenta de ProgressCam.

5. Tu contenido

Tus fotos, notas y datos de proyectos («tu contenido») te pertenecen. No reclamamos su propiedad.

Si usas la copia de seguridad en la nube, nos concedes una licencia limitada, no exclusiva, gratuita y mundial para almacenar, copiar y transmitir tu contenido, solo en la medida necesaria para hacer su copia de seguridad, sincronizarlo y restaurarlo para ti. No usamos tu contenido para nada más: no lo vendemos, no lo usamos con fines publicitarios y no se lo mostramos a nadie. Esta licencia termina cuando eliminas el contenido de la nube o eliminas tu cuenta.

Eres responsable de tu contenido y de tener derecho a capturarlo y guardarlo; por ejemplo, del consentimiento de cualquier otra persona que aparezca en tus fotos.

Guarda tus propias copias de todo lo importante. Puedes guardar una copia de tus fotos como archivo ZIP en cualquier momento desde los Ajustes de la Aplicación.

6. Uso aceptable

Te comprometes a no:

• usar la Aplicación para capturar, guardar o respaldar contenido ilegal, incluido cualquier contenido que sexualice o explote a menores;
• capturar o guardar fotos de otras personas de forma que vulnere su privacidad o sus derechos, o sin el consentimiento que exija la ley;
• intentar acceder a los datos de otros usuarios, o a nuestros servidores o almacenamiento en la nube, por medios distintos de la Aplicación, ni interferir en el servicio, sobrecargarlo o interrumpirlo;
• aplicar ingeniería inversa, descompilar o modificar la Aplicación, salvo en la medida en que la ley lo permita;
• eludir los límites de Pro o la verificación de compras, ni revender o redistribuir la Aplicación.

Si incumples estas Condiciones, podemos suspender o cancelar tu acceso a la copia de seguridad en la nube o a tu cuenta. Cuando proceda, te avisaremos antes.

7. ProgressCam Pro

ProgressCam es gratuita, con límites. ProgressCam Pro elimina esos límites y desbloquea funciones adicionales, tal como se describe en la Aplicación y en nuestra página de Soporte. Pro está disponible como:

• De por vida: una compra única dentro de la app que nunca se renueva.
• Suscripciones mensual y anual: se renuevan automáticamente al final de cada periodo hasta que las canceles.

Prueba gratuita. Cuando se ofrece, la suscripción anual empieza con una prueba gratuita de 7 días para nuevos suscriptores que cumplan los requisitos; la tienda decide quién cumple los requisitos. Salvo que canceles antes de que termine la prueba, la suscripción anual de pago comienza y se te cobra al terminar la prueba.

Facturación. Los pagos los procesa la tienda en la que compraste —el App Store de Apple o Google Play— y se cargan a tu cuenta de esa tienda. Nunca recibimos ni guardamos tus datos de pago. La Aplicación muestra el precio vigente en tu moneda local antes de comprar. Las condiciones propias de la tienda también se aplican a tu compra.

Cancelación. Cancela una suscripción en los ajustes de suscripciones de la tienda en la que te suscribiste (en ProgressCam: Ajustes → Gestionar suscripción). En el App Store, cancela al menos 24 horas antes del final del periodo actual o de la prueba para evitar el siguiente cargo; en Google Play, cancela antes de la fecha de renovación. Conservas Pro hasta el final del periodo que ya has pagado. Eliminar la Aplicación o tu cuenta no cancela una suscripción. La compra de por vida no tiene nada que cancelar.

Reembolsos. Los reembolsos se rigen por las políticas de reembolso de Apple y de Google Play: solicita a Apple el reembolso de una compra en el App Store, y a través de Google Play el de una compra en Google Play. Si tienes algún problema con una compra (por ejemplo, si Pro no se desbloquea después de pagar), escríbenos a [email protected] y te ayudaremos en lo que podamos.

Cambios de precio. Podemos cambiar el precio de Pro. Un cambio de precio nunca afecta a un periodo que ya has pagado. En una suscripción existente, la tienda te avisará con antelación y, cuando sus normas lo exijan, te pedirá tu consentimiento; si no quieres pagar el nuevo precio, puedes cancelar antes de que entre en vigor.

Si tu suscripción termina. No se elimina nada. Tus proyectos y fotos se quedan en tu dispositivo, tu copia de seguridad en la nube no se elimina, y puedes seguir viéndolos, comparándolos y exportándolos dentro de los límites gratuitos. Los límites gratuitos vuelven a aplicarse a lo nuevo que añadas, como nuevos proyectos, nuevas fotos por encima del límite gratuito y nuevos lados. Es posible que las nuevas fotos dejen de guardarse en la nube mientras superes el límite de almacenamiento gratuito. Puedes volver a suscribirte, o comprar Pro de por vida, en cualquier momento.

Restaurar. Usa Restaurar compras en Ajustes para restaurar Pro en otro dispositivo con la misma cuenta del App Store o de Google Play.

iPhone y Android. Pro está vinculado a la tienda en la que lo compraste. Una compra o suscripción del App Store no desbloquea Pro en Android, y una de Google Play no lo desbloquea en iPhone. Aun así, tus fotos pueden pasar de un dispositivo a otro con la copia de seguridad en la nube si inicias sesión con la misma cuenta en ambos.

8. Servicios de terceros

ProgressCam se apoya en servicios de terceros, entre ellos:

• Google Firebase: inicio de sesión, copia de seguridad en la nube, análisis e informes de fallos;
• RevenueCat: gestión de compras y suscripciones de Pro;
• App Store de Apple y Google Play: distribución, pagos y suscripciones;
• Iniciar sesión con Apple e Iniciar sesión con Google: inicio de sesión.

Tu uso de estos servicios también está sujeto a sus propias condiciones y políticas de privacidad. No los controlamos y, salvo que la ley disponga otra cosa, no somos responsables de ellos.

9. Descargos de responsabilidad

ProgressCam no es un producto sanitario y no ofrece consejo médico, diagnóstico ni tratamiento. Las fotos, la alineación, las comparaciones, los resúmenes y cualquier peso que se muestre en la Aplicación son solo para tu seguimiento personal. Si estás siguiendo un problema de piel, cabello, dental, corporal o de cualquier otro tipo de salud, consulta a un profesional cualificado, y no ignores ni retrases el consejo profesional por algo que veas en la Aplicación.

La Aplicación se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que lo permita la ley, no ofrecemos ninguna garantía, expresa ni implícita; en particular, no garantizamos que la Aplicación esté libre de errores o interrupciones, que la alineación sea siempre exacta, ni que la copia de seguridad en la nube nunca falle ni pierda datos.

Nada de lo dispuesto en estas Condiciones afecta a los derechos que tienes como consumidor y que no pueden excluirse ni limitarse según la ley del lugar donde vives.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de datos, fotos, beneficios o reputación, derivados de tu uso de la Aplicación o de la imposibilidad de usarla.

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total ante ti por cualquier reclamación relacionada con la Aplicación se limita al importe que hayas pagado por ProgressCam Pro en los 12 meses anteriores a la reclamación.

Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limita ni excluye la responsabilidad que no pueda limitarse ni excluirse por ley, como la responsabilidad por fraude, por dolo o culpa grave, o por muerte o lesiones personales causadas por negligencia.

11. Cambios en estas Condiciones

Podemos actualizar estas Condiciones para reflejar cambios en la Aplicación, en nuestros servicios o en la ley. Actualizaremos la fecha de «Última actualización» de arriba y describiremos los cambios importantes, por ejemplo, en las notas de la versión de la Aplicación. Si sigues usando ProgressCam después de que los cambios entren en vigor, aceptas las Condiciones actualizadas; si no estás de acuerdo, deja de usar la Aplicación y cancela cualquier suscripción.

12. Legislación aplicable

Estas Condiciones se rigen por la legislación de la República de Turquía. Los tribunales de Estambul (Turquía) son competentes para conocer de cualquier controversia derivada de estas Condiciones o de la Aplicación, o relacionada con ellas.

Si eres consumidor, conservas la protección que te otorgan las disposiciones imperativas de la legislación del país donde vives, incluido, cuando esa legislación lo prevea, el derecho a presentar una reclamación ante los tribunales o los organismos de resolución de conflictos de consumo de ese país. Nada de lo dispuesto en estas Condiciones limita los derechos que no puedan excluirse ni limitarse por ley.